Saltar al contenido
Entrar a tu cuenta ES·EN
Pide acceso
Glosario

Qué son los tokens en IA: no cuenta palabras, cuenta trozos

Los tokens son los trozos en que una IA parte el texto para leerlo y para escribirlo: a veces una palabra entera, a veces una sílaba o un signo. Saber qué son los tokens en IA tiene un interés práctico: en ellos se miden los límites y, muchas veces, la factura.

Qué son los tokens: la factura de una editorial

Editorial Margen Ancho, ocho personas, usa una IA para preparar contracubiertas. En la factura no pone «textos»: pone tokens. Son el contador de la luz de la IA. No hace falta saber de electricidad, pero sí qué lo hace girar: todo lo que la IA lee y todo lo que escribe.

Cómo funcionan: ni letras ni palabras

Antes de leer, el modelo corta el texto en piezas de un vocabulario fijo. Las palabras corrientes suelen ser una pieza; las largas o raras, varias: «sol» es un token y «contracubierta» se parte en unos cuantos. Como orientación, y sin que sea una cifra exacta, un token ronda las tres o cuatro letras; cada modelo corta a su manera.

Qué es la ventana de contexto

Es cuánto texto le cabe a la IA de una vez, medido en tokens. Dentro va todo: las instrucciones, tu petición (el prompt), los documentos que le pasas, la conversación anterior y la respuesta que escribe. Lo que no cabe, no lo ve. Y llenarla tiene truco: con textos muy largos, los modelos atienden peor a los detalles.

Por qué importan: precio y límites

Muchos servicios cobran por tokens leídos y por tokens escritos, y los escritos suelen salir más caros. Una conversación larga cuesta cada vez más, porque en cada turno se relee lo anterior. La guía de precios de ChatGPT para empresas lo baja a planes concretos.

Lo que suele confundirse

Un token no es una palabra, y tampoco una moneda digital: nada que ver con las criptomonedas. Ni es un embedding: el token es el trozo de texto; el embedding, el punto que resume su significado. Quien trabaja con tokens es el LLM.

Cuenta tú

¿Cuántos trozos tiene tu texto?

Cambia el párrafo o pega uno tuyo. Cada color es un trozo. Después añade documentos y mira la ventana.

Lo que escribas no sale de esta página: la cuenta se hace en tu navegador.

Así lo contaría una IA, trozo a trozo

Palabras
41
Trozos (aprox.)
59

Regla usada: las palabras cortas, un trozo; las largas, uno cada cuatro letras más o menos; cada signo, otro. Es una estimación para entender la idea: cada IA parte el texto a su manera.

¿Y si además tiene que leer esto?

Este párrafo apenas ocupa sitio en una ventana de ejemplo de 100.000 trozos. Un manual de cien páginas, unos 60.000, ya llena más de la mitad.

La ventana de 100.000 trozos es un ejemplo: las hay más pequeñas y mucho mayores. Una página se cuenta aquí como 600 trozos.

En la práctica

¿Qué gasta más?

SituaciónQué lee y qué escribe la IAGasto
Una pregunta cortaLee dos líneas y escribe cuatroPoco
Una pregunta con un documento largoLee el documento entero para contestar una líneaMás: manda lo leído
Un encargo de redacciónLee poco y escribe muchoMás: lo escrito suele cobrarse más caro
Una conversación muy largaEn cada turno relee todo lo anteriorCrece con cada mensaje

Orientativo: vale para cualquier IA que mida su uso en tokens.

Cómo se ve en Flipa: tokens y créditos

Flipa no te habla de tokens: cuenta en créditos. Cada uso de IA gasta créditos de la bolsa de la cuenta. En nuestras pruebas, una consulta gastó entre 1 y 4 créditos y un encargo, entre 45 y 138; con más documentos, la misma pregunta gasta algo más. Quien administra lo ve en la pantalla de consumo. Lo demás, en precios.

Preguntas frecuentes

Tokens y ventana de contexto en IA: preguntas sueltas

¿Qué son los tokens en inteligencia artificial?

Son las unidades en que un modelo de lenguaje divide el texto: palabras enteras, partes de palabra y signos. El modelo no ve frases, ve una fila de tokens, y en tokens se miden su capacidad y su consumo.

¿Cuántos tokens tiene una palabra?

Depende de la palabra, del idioma y del modelo. Las cortas y frecuentes suelen ser un token; las largas, dos o más. Como orientación, en castellano suele salir algo más de un token por palabra. No es una cifra exacta: cambia con el texto y con cada modelo.

¿Qué es la ventana de contexto de una IA?

El máximo de tokens que el modelo puede tener delante a la vez, sumando lo que lee y lo que escribe. Lo que queda fuera no existe para esa respuesta. Su tamaño cambia mucho de un modelo a otro.

¿Por qué se cobra la IA por tokens?

Porque es lo que mide el trabajo del modelo: procesar cada token cuesta cálculo, al leer y al escribir. Es cobrar por uso, como la luz por kilovatios hora.

¿Los créditos de Flipa son tokens?

No. Los créditos son la unidad en que Flipa cuenta el uso. Gasta más un encargo que una consulta, y algo más cuando hay más documentos, pero no publicamos una equivalencia con tokens. Lo que cuesta cada plan, con sus créditos, está en precios. Subir documentos no gasta créditos.

Tokens: lo que hace girar el contador

Y lo ves antes de quedarte sin ellos, en la pantalla de consumo.

  • La IA cuenta trozos, no palabras
  • Leer más cuesta más
  • En Flipa lo ves en créditos
Pide acceso