You sign up free or buy a plan
A plan is bought by card on the pricing page, and the account is created when you pay. The Trial is free, no card needed: sign up with your work email and company name, accept the terms, confirm your email and choose a password. It comes with 2,000 credits, one time; when they run out, you pick a plan under “Plan y pago” (Plan and billing).